Este textil antiguo chino tiene una base de seda extremadamente fina. El bordado con hilo metálico está hecho con gran elegancia y complementado con bordados de motivos florales en seda.
Esta tela bordada fue traducida por un cliente chino en nuestra tienda (¡espero que la traducción sea correcta!):
«La sensación es como una orquídea,
La moral es como un pino y un bambú.
que son muy rectos» [es decir, nobles].
Los chinos aman el bambú y la cultura del bambú está arraigada en sus mentes desde hace mucho tiempo. Para el pueblo chino, el bambú es un símbolo de virtud. Refleja las almas y las emociones de las personas. El bambú se considera un símbolo de los valores tradicionales chinos. Es un ejemplo de la armonía entre la naturaleza y los seres humanos. Los antiguos chinos designaban a la ciruela, la orquídea, el bambú y el crisantemo como los «cuatro caballeros», y al pino, el bambú y la ciruela como los «tres amigos en invierno». La gente piensa que su raíz profunda denota resolución; su tallo alto y recto representa el honor; su interior hueco, modestia y su exterior limpio y espartano ejemplifican la castidad.
La literatura china antigua tenía en profunda estima el bambú. Esto explica que existan tantos escritos y pinturas dedicados a la planta a lo largo de la historia.
El pino de hoja perenne, que se encuentra en toda China, representa integridad, perseverancia y longevidad. Tradicionalmente, las flores de pino, bambú y ciruelo eran consideradas los «tres compañeros del invierno» entre los literatos, que admiraban la capacidad de estas plantas para sobrevivir al frío y prosperar en condiciones duras. El poeta Li Bai de la dinastía Tang (618 – 907) escribió una vez: “Los pinos y los cipreses son orgullosos y erguidos por naturaleza, y no adoptan una apariencia dulce para las masas como las flores de durazno o ciruela”.
La orquídea es una flor famosa por su fragancia. Tiene las características de honorabilidad y elegancia. Las celebridades de los tiempos antiguos y modernos lo han elogiado mucho y se les conoce como caballeros de las flores.
Material: Seda e hilo metálico
Tamaño: 140×35 cms
Origen: China
Hecho en los años 1800-1900
Hay existencias
| Peso | 0,1 kg |
|---|